chapéu

1. (masculine) hat (head covering)
2. (masculine, regional) umbrella
3. (masculine, regional) parasol
4. (informal, masculine) circumflex accent (the diacritic mark ^)
5. (Portugal, masculine) chip (a goal by passing the ball over the keeper)

Pronounced as (IPA)

/ʃaˈpɛw/

Etymology

Borrowed from Old French: chapel

Cognate with Galician: chapeu

Cognate with Spanish: chapeo

Cognate with Catalan: capell

Cognate with Occitan: capèl

Cognate with French: chapeau

Cognate with Italian: cappello

In summary

Borrowed from Old French chapel, from Early Medieval Latin cappellus, from Late Latin cappa. Doublet of capelo.
Compare Galician chapeu, Spanish chapeo, chapeau, Catalan capell, Occitan capèl, French chapeau, and Italian cappello (the Galician and Spanish also being borrowings from French).

Concepts

hat

👒

cap

headgear

headdress

chapeau

tit for tat

pileus

bonnet

Hať

coif

headpiece

headwear

lid

Synonyms

sombreiro

boina

gorro

boné

Chapéus

Translations

sombrero

👒

cappello

👒

chapeau

👒

Hut

👒

hoed

👒

barret

👒

kapelusz

şapka

👒

καπέλο

capèl

capell

👒

casquette

copricapo

πίλος

Mütze

Sentences

Se o chapéu se encaixa , use-o.

If the hat fits, wear it.

Um homem com um chapéu de cowboy está montando um cavalo que está pulando .

A man in a cowboy hat is riding a horse that is jumping.