pimp, procurer
Borrowed from Lunfardo cáften, from the same source as etymology 2.
Practice speaking and memorizing "cafetão" and many other words and sentences in Portuguese.