An exclamation of (mild) surprise, wonder or amazement.
Alteration of jongen with fortition of the initial consonant. Compare tjeempie (from jeempie), and tja (from ja).
Practice speaking and memorizing "tjonge" and many other words and sentences in Dutch.