dralen

to dawdle, move slowly, not take action

Pronounced as (IPA)

/ˈdraːlə(n)/

Etymology

Inherited from Middle Dutch: drālen

In summary

From Middle Dutch drālen, draelen. Further etymology uncertain, but apparently related to East Frisian draueln, drölen (“to dawdle, loiter”), Westphalian drålen (“to dawdle, be slow moving”).

Concepts

delay

lag

linger

loiter

retard

take time

tarry

transgress

Synonyms

talmen

treuzelen

slenteren

teuten

vertragen

weifelen

jokken

leuteren

beuzelen

er omheen draaien

dubbelzinnig spreken

rond de pot draaien

om de hete brei dansen

aarzelen

land doen over

liegen

twijfelen

uitstellen

Translations

zögern

demorar

retard

prevaricar

Ausflüchte machen

lügen

um den heißen Brei reden

säumen

zweideutig reden

gemein handeln

trigar

nachklingen

wie die Katze um den heißen Brei schleichen

ψεύδομαι

تأخﱡر