Probably from Proto-Italic *tūβos, from Proto-Indo-European *tewh₂- (“to swell”) (though De Vaan is skeptical of the hypothetical morphology).
Practice speaking and memorizing "tuber" and many other words and sentences in Latin.