Pokorny suggests a derivation from a Proto-Indo-European root common with Lithuanian pampti (“to swell up”), Lithuanian pùmpa (“knob”) and Latvian pumpe (“bump”).
Practice speaking and memorizing "pampinus" and many other words and sentences in Latin.