pêş

Meaning

Prep

before; in front of

Adv

before (at the front end)

Noun

1. (feminine) skirt; flap, lap (of a garment)
2. (feminine) slope (of a mountain)

Concepts

ahead

front

Opposite of

dû, paş

Translations

bevor

gegenüber

vor

vorige

vorne

vorwärts

fronte

ricompensa

avanzare

ileri

ön

önce

önde

Pronounced as (IPA)

/pʰeːʃ/

Etymology

Borrowed from Persian: پیش

In summary

Borrowed from Classical Persian پیش (pēš, “before”).

Sentences

Em roj bi roj bi pêş diketin.

We are progressing day by day.

Em roj bi roj bi pêş dikevin .

We are progressing day by day.

Dîrok dibe şahid; zimanê Kurdî her roj gav bi gav pêş dikeve.

History becomes a witness; Kurdish language is developing step by step every day.

Ez li pêş , restoranê dibînim tu çi dibînî ?

I see the restaurant ahead, what do you see?

Piçekî din jî bi pêş ve were .

Come forward a little more.

Em weke çûk , xwe bi pêş de çind bikin .

Let us fly forward like birds.