Inherited from Latin sulphur, sulfur. For the initial z- compare also zoccolo.
Practice speaking and memorizing "zolfo" and many other words and sentences in Italian.