From Latin ventōsus. By surface analysis, vento (“wind”) + -oso (“-y, -ous”). Cognate with Piedmontese ventus.
Practice speaking and memorizing "ventoso" and many other words and sentences in Italian.