From quanto (“how much”) + -unque (indefinite ending). Formed similarly to, and possibly influenced by, Latin quantuscumque.
Practice speaking and memorizing "quantunque" and many other words and sentences in Italian.