Masculine

laccio

Meaning

  1. (masculine) lace (for a shoe etc.)
  2. (masculine) string, bond
  3. (masculine) noose
  4. (masculine) snare
  5. (masculine) thong

Concepts

lace
lasso
snare
shoelace
noose
trap
🪤
loop
➿
tie
trick
gin

shoe string

lacing
lariat
rope
🪢

shoe lace

shoestring
sling
string
🪢
thong
Synonyms

trappola
B1
🪤
stringa
20k
🪢
legaccio
nodo scorsoio
tagliola
🪤
cinghia
C2
correggia
inganno
C1

laccetto

lacciolo
timbro
C2
trabocchetto
20k
calappio
cappio
C2

corda di cuoio

rete
B1
tranello
27k
🪤
archetto
🙇
armonico
cordoncino
🪢
Translations

lacet
lazo
🙇
lasso
cordón
atacador
Schlinge
➿
Schnürsenkel
Schuhband
cadarço
piège
🪤
schoenveter

lacet de soulier

κορδόνι

Frequency

C2
Hyphenated as
làc‧cio
Pronounced as (IPA)
/ˈlat.t͡ʃo/
Etymology

Inherited from Vulgar Latin *laceum, from Latin laqueus. Doublet of lasso and lazo.

Notes

Sign in to write sticky notes
Italian