Feminine

delicatezza

Meaning

  1. (feminine) delicacy
  2. (feminine) frailty
  3. (feminine) gentleness
  4. (feminine) thoughtfulness
  5. (feminine) tactfulness

Concepts

delicacy
tact
fragility
delicateness
discretion
daintiness
tactfulness
grace
fineness
finesse
frailty
frangibility
gentleness
good manners
kindness
lightness
mansuetude
petiteness
refinement
sensitivity
slightness
subtlety
thoughtfulness
ticklishness
breakability
frangibleness

gourmet food

airiness

deli food

considerateness
consideration
courtesy
dainty
delicatessen
diplomacy
discreetness
Synonyms

tatto
C1
garbo
33k
gentilezza
C1
discrezione
C1

sensibilita

diplomazia
C2
fragilità
45k
dolcezza
B2
civiltà
C1
compiacenza
contegno
22k
creanza
educazione
B2
garbatezza
leccornia
mansuetudine
tenerezza
C2
buongusto

buona grazia

attenzione
A2

ghiotteria

bontà
C2
chiaro
A2
cortesia
B2
sensibilità
C2
amabilità
buonagrazia

buon gusto

Translations

delicadeza
délicatesse
tacto
finesse
tact
fragilité
tato

τακτ

delicadesa
doigté
andamento

λεπτότητα

Zartgefühl
Feingefühl
Frequency

C2
Hyphenated as
de‧li‧ca‧téz‧za
Pronounced as (IPA)
/de.li.kaˈtet.t͡sa/
Etymology

From delicato + -ezza; cognate with Piedmontese dlicadëssa.

Notes

Sign in to write sticky notes
ItalianItalianItalianItalianItalianItalianItalianItalian

Start learning Italian with learnfeliz.

Practice speaking and memorizing "delicatezza" and many other words and sentences in Italian.

Arrow pointing to the button
Start learning Italian
Italian
learnfeliz
learnfeliz
/