Borrowed from Latin bi- (“having two parts, occurring twice”) + nōmen (“name, noun”). By surface analysis, bi- + -nomio.
Practice speaking and memorizing "binomio" and many other words and sentences in Italian.