capire

Meaning

  1. (ambitransitive) to understand
  2. (figuratively, intransitive, rare) to fit, to be contained

Concepts

understand
comprehend
apprehend
realize
see
👀
grasp
know
get
catch
appreciate
savvy
read
📖
realise
consider
dig
compass
🧭
ponder
grok
fathom
make sense
twig
think
🤔
learn
notice
resolve
see through
seize
sympathise
take
tumble
value
agnise
agnize
get the picture
latch on

see clearly

weigh up
translate
understand
arrest
calculate
catch on
cotton on
deduce
deepen
empathise
empathize
estimate
figure
figure out
Synonyms

comprendere
C1
intendere
C2
rendersi conto
afferrare
C2
cogliere
C1
⛏️
intuire
30k
realizzare
C1
considerare
B2
sapere
A1
riflettere
C1
ragionare
C1

vederci chiaro

pensare
A1
🤔
conoscere
B1
leggere
B1
📖
sentire
A1
accorgersi
26k
discernere
meditare
21k
segnalare
C2
arrivarci
C1
studiare
B1
tradurre
B1
vedere
A1
👀

afferrare il significato

accorgersi di

addentrare
calcolare
C2
compenetrare
decifrare
C2

concludere che

interpretare
C1
avvertire
C1

fare le somme

percepire
C2

prendere una decisione

apprendere
21k
groccare
simboleggiare

venire a sapere

venire a conoscenza

dare un senso

prendere coscienza

allargare
C2

araccap’zzà

annasa’

còjece

incaja’

penetrare
C2
riconoscere
B2
Translations

verstehen
entender
comprendre
comprender
begreifen
begrijpen
entender
compreender
anlamak
snappen
entendre
verstaan
erfassen

comprender

Frequency

A1
Hyphenated as
ca‧pì‧re
Pronounced as (IPA)
/kaˈpi.re/
Etymology

From Latin capiō (“to take in, understand”), from Proto-Italic *kapiō, from Proto-Indo-European *kh₂pyéti, from the root *keh₂p- (“to seize, grab”). Compare Galician, Spanish, and Portuguese caber (“to fit”), Catalan capir (“to understand”), and German kapieren (“to understand”).

Improve your pronunciation

Notes

Sign in to write sticky notes
Italian