From [Term?], from Latin costa (“rib; side”). Cognate with Spanish costanero.
Practice speaking and memorizing "costeiro" and many other words and sentences in Galician.