monter

Meaning

to go up, to climb (go to a higher position)
to ascend, go higher, go uphill, go upstairs
to get on, get in (a vehicle)
to rise (get to a higher figurative position (socially, or in a league/division etc.))
to stage, put on (a show)
to ride (a horse)
to mount (a horse)
to bring up, take up, put up, get up (lift or carry something to a higher position)
to turn up, put up (increase the volume etc.)
to raise (increase the level, price etc.)
to put up (a tent)
to assemble (put together)
to string (an instrument)
to edit
to cast on (stitches)

be promoted

be in the ear

be on the way up

climb on

form ears

get into a car

get up on

step into

trace back

move upward

rise high

slope up

be offered

make go up

be full

ride in

s’élever

faire monter

se lever

s'élever

être promu

mettre en scène

s’envoler

se soulever

être plein

s’aggraver

instiguer

s’augmenter

monter en graine

se jucher

vers le haut

se trouver

faire de l’alpinisme

avoir de l’avancement

devenir plus fort

s’intensifier

entrer dans

être en hausse

faire des progrès

monter à bord

monter en grade

réestimer

s’accroître

être l’instigateur de

Frequency

Pronounced as (IPA)

/mɔ̃.te/

Inherited from Middle French monter, from Old French monter, from Vulgar Latin *montāre, from Latin montem (“mountain”).

Bookmark this

Improve your pronunciation

Arrow pointing to the button

French

Start learning French with learnfeliz.

Practice speaking and memorizing "monter" and many other words and sentences in French.

Go to our French course page

Notes

Sign in to write sticky notes

Questions