monter
Meaning
- to go up, to climb (go to a higher position)
- to ascend, go higher, go uphill, go upstairs
- to get on, get in (a vehicle)
- to rise (get to a higher figurative position (socially, or in a league/division etc.))
- to stage, put on (a show)
- to ride (a horse)
- to mount (a horse)
- (transitive) to bring up, take up, put up, get up (lift or carry something to a higher position)
- to turn up, put up (increase the volume etc.)
- to raise (increase the level, price etc.)
- to put up (a tent)
- to assemble (put together)
- to string (an instrument)
- to edit
- to cast on (stitches)
Concepts
be promoted
be in the ear
be on the way up
climb on
form ears
get into a car
get up on
step into
trace back
Synonyms
s’élever
faire monter
se lever
s'élever
être promu
s’envoler
se soulever
Translations
Frequency
Pronounced as (IPA)
/mɔ̃.te/
Etymology
In summary
Inherited from Middle French monter, from Old French monter, from Vulgar Latin *montāre, from Latin montem (“mountain”).
Notes
Sign in to write sticky notes
Start learning French with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "monter" and many other words and sentences in French.