Etymology tree
Proto-Italic *aistomāō
Old Latin aestumō
Latin aestimōlbor.
Old French estimer
Middle French estimer
Latin -ābilis
Old French -able
Middle French -able
Middle French estimable
French estimable
Inherited from Middle French estimable, from estimer + -able.
By surface analysis, estimer + -able.