Uncertain. Possibly from Portuguese bigode (“moustache”) with semantics influenced by the obsolete term bigotère (“moustache curler”), itself derived from Spanish bigote and cognate with the Portuguese term. Attested 1852.
Improve your pronunciation
Practice speaking and memorizing "bigoudi" and many other words and sentences in French.