From Portuguese batuda or Italian battuta ("a beating"). See Latin battuo ("to beat").
Practice speaking and memorizing "battue" and many other words and sentences in French.