ailleurs

elsewhere; somewhere else

Pronounced as (IPA)

/a.jœʁ/

Etymology

Inherited from Middle French: ailleurs

Inherited from Old French: aillors

Inherited from Latin: aliōrsum

Cognate with Latin: aliubī

Cognate with Occitan: alhors

Cognate with Portuguese: alhures

Cognate with Romanian: aiurea

In summary

Inherited from Middle French ailleurs, from Old French aillors, aillurs (“elsewhere”), probably from Latin aliōrsum, or from a Vulgar Latin *aliore, from in *aliore loco. Possibly connected to Latin aliubī, from alibī. Compare with Occitan alhors, Portuguese alhures and Romanian aiurea.

Concepts

elsewhere

somewhere else

other

over there

rest

somewhere

thither

in another place

Synonyms

autre part

quelque part d’autre

à part

ayours

quelqu'un d'autre

reste

là

Translations

altrove

anderswo

elders

woanders

ergens anders

alibi

gdzie indziej

alhures

en otra parte

αλλού

em outro lugar

anderweitig

başka yerde

en otro lugar

parte

Sentences

Elle avait par ailleurs commencé une série avec son fils , aujourd'hui décédé .

She had also started a series with her son, now deceased.

Il était par ailleurs proche du clan Le Tellier .

He was also close to the Le Tellier clan.

Il partit peindre des scènes marines ailleurs , en particulier en mer Méditerranée .

He went to paint marine scenes elsewhere, especially in the Mediterranean Sea.

Voir par ailleurs l'étymologie de Flandres.

See also the etymology of Flanders.

Dominique Delport est par ailleurs membre du Facebook Client Council.

Dominique Delport is also a member of the Facebook Client Council.

Plus tard , Chögyam Trungpa Rinpoché fonda d'autres centres aux États-Unis et ailleurs .

Later, Chögyam Trungpa Rinpoche founded other centers in the United States and elsewhere.