Probably from Wyandot ontari:io (literally “great lake”).
Practice speaking and memorizing "Ontario" and many other words and sentences in French.