Of Mozarabic origin, from Latin pantex (“paunch”); thus it can be seen as a dialectal variant of the inherited panza.
Practice speaking and memorizing "pancho" and many other words and sentences in Spanish.