Borrowed from Latin expectāre, variant of exspectō (“to wait”). Alternatively, possible backformation from expectante interpreted as a present participle, influenced as well by expectación and expectativa.
Practice speaking and memorizing "expectar" and many other words and sentences in Spanish.