From Middle English thevysch, equivalent to thief + -ish. Cognate with Saterland Frisian däifsk (“thievish”), Dutch diefs (“thievish”), German Low German deevsk (“thievish”), German diebisch (“thievish”).
Practice speaking and memorizing "thievish" and many other words and sentences in English.