From an Eastern Algonquian word, most likely Powhatan tumahák; compare also Malecite-Passamaquoddy tomhikon (“ax”), Abenaki temahigan, demahigan (“ax”).
Practice speaking and memorizing "tomahawk" and many other words and sentences in English.