Borrowed from Medieval Latin populātus, past participle of populor (“populate”), from Latin populus (“people”).
Practice speaking and memorizing "populate" and many other words and sentences in English.