Americanism, probably onomatopoeic, or connected to poop. Compare toot.
Write this word
Practice speaking and memorizing "poot" and many other words and sentences in English.