From 1970s; possibly from dialectal English shonk (“smart”).
Improve your pronunciation
Practice speaking and memorizing "shonky" and many other words and sentences in English.