By analogy with clock in. First use of the term appears in 1963 in the publication Compatible Time-Sharing System from the MIT Computation Center.
Improve your pronunciation
Practice speaking and memorizing "log in" and many other words and sentences in English.