Borrowed from Welsh llymru (“a sour jelly derived from boiled oatmeal”), of uncertain origin, perhaps related to llymrig (“slippery”). For phonetic development, compare origin of Floyd.
Practice speaking and memorizing "flummery" and many other words and sentences in English.