First attested around 1935–40. Probably an alteration of gunk.
Improve your pronunciation
Practice speaking and memorizing "gunge" and many other words and sentences in English.