Borrowed either from French -gène or directly from its etymological source, Ancient Greek -γενής (-genḗs, “offspring; kind”), with -ic. Compare -gen.
Practice speaking and memorizing "-genic" and many other words and sentences in English.