trödeln
Meaning
- (weak) to dally, to trifle, to waste time
- (weak) to stroll
Concepts
Synonyms
langsam sein
Zeit lassen
schleppend gehen
dahinschleppen
Zeit verschwenden
die Zeit vertrödeln
schlurfend gehen
sich herumtreiben
umherlaufen
Bummelei
zockeln
sich herumdrücken
mit schleppendem Gang fortbewegen
faul sein
mit Altware handeln
mit Gebrauchtware handeln
Translations
bighellonare
roncear
oyalanmak
lanterfanten
s’attarder
fer de drapaire sécher un cours sécher la classe faire de la brocanteFrequency
Dialects
Aargau
blööterle
Aargau
tauppe
Aargau
tööschele
Basel-Landschaft
blämperle
Basel-Landschaft
bleeterle
Basel-Landschaft
breesmele
Basel-Landschaft
bummle
Basel-Landschaft
deerle
Basel-Landschaft
dreele
Basel-Landschaft
duudle
Basel-Landschaft
gänggerle
Basel-Landschaft
glungge
Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Etymology
Unclear.
Notes
Sign in to write sticky notes
Start learning German with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "trödeln" and many other words and sentences in German.
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
