to provoke someone by aggressive criticizing
Frequentative of obsolete stänken (“to create bad smell”), which is a causative to stinken (“to smell badly”). Analysable as Stank + -ern.
Improve your pronunciation
Practice speaking and memorizing "stänkern" and many other words and sentences in German.