spähen

Meaning

1. (weak) to peer, peek
2. (weak) to spy

Concepts

spy

peek

see

👀

peep

peer

observe

behold

keek

guard

💂

pry

scout

watch

⌚

watch over

Synonyms

beobachten

⌚

überwachen

observieren

ausspionieren

am Ball bleiben

verfolgen

erspähen

beschatten

gucken

herumstöbern

intrigieren

kucken

lauern

nachsehen

nachspüren

schauen

sehen

👀

wachen

ausspähen

gewahren

lugen

schielen

verstohlen gucken

kundschaften

kieken

linsen

blinzen

abschauen

auf der Lauer liegen

aufklären

auskundschaften

Ausschau halten

belauern

bewachen

💂

blicken

erblicken

erkunden

Translations

gözetlemek

guardare

atisbar

espiar

mirar

spiare

explorer

épier

ajustar

entrouvrir

jeter un coup d’œil

partir en reconnaissance

reconnaître le terrain

jeter un coup d’oeil furtif

voir

👀

Dialects

Aargau

sperbere

Basel-Landschaft

giggele

Basel-Landschaft

gnaisse

Basel-Landschaft

linse

Basel-Landschaft

litze

Basel-Landschaft

nysche

Basel-Landschaft

spanyyfle

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronounced as (IPA)

/ˈʃpɛː.ən/

Etymology

From Middle High German spehen, from Old High German spehōn, spiohōn, from Proto-Germanic *spehōną (“to see, look”), from Proto-Indo-European *speḱ- (“to look”).