schmiegen

to nestle up

Pronounced as (IPA)

/ˈʃmiːɡən/

Etymology

Inherited from Middle High German: smiegen

Inherited from Old High German: smiogan

In summary

From Middle High German smiegen, from Old High German smiogan (“to pull up, contract, snuggle”), from Proto-West Germanic *smeugan, from Proto-Germanic *smeuganą.

Concepts

nestle

press

Synonyms

schmusen

kuscheln

liebkosen

streicheln

tätscheln

herzen

anschmiegen

ankuscheln

drücken

einnisten

nisten

kraulen

es sich gemütlich machen

Translations

φωλιάζω

appuyer

câliner

se blottir

se nicher

se pelotonner

se recroqueviller

serrer

se ramasser

se blottir contre quelqu’un

accarezzare

knuffelen

nestelen

schować się

ukryć się