irgendwie

Concepts

somehow

anyhow

anyway

someway

vaguely

at any rate

anywise

for some reason

in any case

kinda

somewhat

sort of

very

in some way

sorta

in spite of oneself

without knowing why

what’s the matter

what’s wrong

it seems like

it appears that

in any way

though imperfect

after all

somewise

approximately

at all

at best

at most

kind of

little

partially

regardless

somehow or other

something

Synonyms

einigermaßen

auf jeden Fall

trotzdem

jedenfalls

auf irgendeine Weise

irgendwas

sowieso

sozusagen

praktisch

quasi

unabhängig

unbeabsichtigt

wie

ziellos

ziemlich

bisschen

in jedem Fall

keine Ahnung

so oder so

wenig

wie auch immer

ohne es zu wollen

oder so

mit knapper Not

Himmel weiß wie

zur Not

auf irgend eine Weise

auf irgendwelche Weise

sone Art

sowas wie

allenfalls

könnte man sagen

auf alle Fälle

aus irgendeinem Grund

egal

gewissermaßen

immerhin

irgendwo

mehr oder weniger

Translations

de alguna manera

in qualche modo

κάπως

de algún modo

por algum meio

comunque

de qualsevol manera

de toute façon

de toute manière

op de een of andere manier

d’une façon ou d’une autre

en fi

in ogni caso

quomodo

Dialects

Zürich

irgendwie

Appenzell Innerrhoden

irgendwie

Basel-Landschaft

naime

Basel-Landschaft

naimeduure

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronounced as (IPA)

/ɪɐ̯ɡəntˈviː/

Etymology

irgend + wie

Sentences

Irgendwie hat die Katze den Sturz vom Balkon überlebt .

Somehow the cat survived the fall from the balcony.