heißen
Meaning
-
- (class-7,copulative,strong) to have a name; to be named; to be called; but implying that one “owns” this name, not necessarily that one goes by it
- (class-7,intransitive,strong,transitive) to mean, to signify; to have a meaning
- (class-7,impersonal,strong) to say, to be said; to go, run (like)
- (archaic,class-7,strong,transitive) to call (someone something)
- (archaic,class-7,strong,transitive) to order, to direct, to call to do something
Concepts
be called
call
name
mean
be named
designate
dub
label
term
signify
betoken
meant
charge
direct
order
tell
tell on
feign
pretend
purport
hight
called
command
denote
mark
sign
Frequency
Pronounced as (IPA)
/ˈhaɪ̯sən/
Etymology
From Middle High German heizen, from Old High German heizzan, from Proto-West Germanic *haitan, from Proto-Germanic *haitaną. Cognates Cognate with Bavarian haßn, hoaßn, Yiddish הייסן (heysn), Dutch heten, Low German heten, heiten, archaic English hote, hight (“to name; to be named”), Old Norse heita, Gothic 𐌷𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽 (haitan). Compare also with English hest, behest.
heiß
- hot (having a high temperature)
- hot; horny (sexually aroused)
Improve your pronunciation
Start learning German with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "heißen" and many other words and sentences in German.
Go to our German course page
Notes
Sign in to write sticky notes
Sentences
Bauern haben heutzutage so viele Maschinen , dass sie 👩 eigentlich Maschinenbauer heißen müssten .
Farmers today have so many machines that they should actually be called machine builders.