dichthalten

Meaning

1. (class-7, intransitive, strong) to stay sealed
2. (class-7, figuratively, intransitive, strong) to keep one's mouth shut, to keep mum

Concepts

hold one’s tongue

hush

keep quiet

shut up

keep silent

remain silent

Synonyms

nichts verraten

zuknöpfen

schweigen

den Mund halten

nichts sagen

nicht mit der Sprache herausrücken

sich angurten

sich anschnallen

ausschweigen

bedeckt halten

Zähne nicht auseinanderbekommen

Mund halten

beharrlich schweigen

jede Antwort verweigern

Aussage verweigern

nicht singen

sich der Omertà unterwerfen

nicht aussagen

keine Aussage machen

nichts sagen wollen

knöpfen

aus jemandem ist nichts herauszubekommen

Translations

susmak

se taire

tacere

tacere

silere

zwijgen

boutonner

callarse

silenciar

guardar silencio

iliklemek

calar-se

Pronounced as (IPA)

[dɪçtˌhaltn̩]

Etymology

dicht + halten