bocken

Meaning

1. (weak) to buck, to capriole, to be stubborn, to be unruly
2. (weak) to be in season / in heat
3. (weak) to play up, to act up (of children)
4. (vulgar, weak) to have it away, to have it off, to copulate

Concepts

buck

kick

prance

Synonyms

sich aufbäumen

Bocksprünge machen

entlassen

hinauswerfen

hüpfen

sich widersetzen

verschwenden

wegwerfen

zurückweichen

sich bäumen

sich sträuben

hin- und herlaufen

aufbäumen

bockig sein

Translations

corcovear

scalciare

botar

recalcitrar

encabritarse

respingar

respingo

résister

ir por aquí y por allá

andare qui e là

Etymology

Inherited from Middle High German: bocken

In summary

From Middle High German bocken, equivalent to Bock + -en.