bocken

1. (weak) to buck, to capriole, to be stubborn, to be unruly
2. (weak) to be in season / in heat
3. (weak) to play up, to act up (of children)
4. (vulgar, weak) to have it away, to have it off, to copulate

Etymology

Inherited from Middle High German: bocken

In summary

From Middle High German bocken, equivalent to Bock + -en.

Concepts

buck

kick

prance

Synonyms

sich aufbäumen

Bocksprünge machen

entlassen

hinauswerfen

hüpfen

sich widersetzen

verschwenden

wegwerfen

zurückweichen

sich bäumen

sich sträuben

hin- und herlaufen

aufbäumen

bockig sein

Translations

corcovear

scalciare

botar

recalcitrar

encabritarse

respingar

respingo

résister

ir por aquí y por allá

andare qui e là