anfahren

1. (class-6, intransitive, strong) to start moving (of a vehicle; only of the very initial movement)
2. (class-6, intransitive, strong) to approach, to come driving
3. (class-6, intransitive, strong) to drive, go against [with gegen (+ accusative) ‘something, e.g. the wind, current’]
4. (class-6, strong, transitive) to drive into, to hit (typically with only light damage to the vehicle, not a severe crash)
5. (class-6, strong, transitive) to drive towards, to go to (a destination, typically as part of a schedule or range of operation)
6. (class-6, figuratively, strong, transitive) to rebuke, to snap at someone
7. (class-6, strong, transitive) to start up, to spin up (a process, especially manifacturing)[auxiliary haben]

Pronounced as (IPA)

/ˈanˌfaːʁən/

Etymology

an- + fahren

Concepts

bawl out

bring

deliver

drive off

drive up

hit

knock down

knock over

pull away

pulling away

set in motion

snub

tosnub

put into

ride up to

get used to riding

Synonyms

losfahren

starten

anraunzen

vorfahren

anmeckern

anschnauzen

abfahren

ausschimpfen

beschimpfen

bringen

fertigmachen

herausholen

hochfahren

in Betrieb nehmen

in Betrieb setzen

in Dienst stellen

mitbringen

überfahren

zurechtweisen

zusammenfalten

anblaffen

anlaufen

anpflaumen

ausschelten

scharf kritisieren

bissig anfauchen

grob fragen

rund machen

vor den Eingang fahren

anherrschen

herangefahren kommen

heranschaffen

zusammenscheißen

zur Schnecke machen

zur Sau machen

die Leviten lesen

📖

anpfeifen

abwatschen

angiften

zur Minna machen

seine Meinung geigen

anranzen

rummeckern

ankläffen

andonnern

anbelfern

abreißen

anbellen

anbrüllen

anschreien

Translations

çarpmak

κομίζω

amener

amorcer

apporter

démarrer

heurter

jeter

démarrage

condurre

portare

trasportare

investire

mettersi in moto

trattare in modo brusco