Inherited from Old Catalan maisnada, maisonada, from Vulgar Latin *mānsiōnāta, from Latin mānsiō ("dwelling"). In the sense of "children", it originally meant all children in a particular household.
Practice speaking and memorizing "mainada" and many other words and sentences in Catalan.