Borrowed from Latin octāvus (“eighth”). Doublet of octava. Cognate with Spanish ochavo and Galician and Portuguese oitavo.
Practice speaking and memorizing "octau" and many other words and sentences in Catalan.