Oblique form, i.e. genitive and accusative form, of ـُونَ (-ūna, plural suffix). The corresponding construct form is ـِي (-ī).
Practice speaking and memorizing "ين" and many other words and sentences in Arabic.