Öyle

Adverb

  garip

Adjective

  bir

1

Determiner

 dikkatle bakmaya başladınız  ki

Coordinating conjunction

, gelip geçenlerin  bile

Adverb

 tuhafına  gitti

Verb

.

You began to look so strangely attentively that even the passers-by were strangely surprised.

You began to look so strangely attentively that even the passers-by were strangely surprised.