says…
Estava Auxiliary levemente Adverb marcado Verb com Adposition listras Noun transversais Adjective e Coordinating conjunction ligeiramente Adverb achatado Verb da volta Noun perfeita Adjective .
Auxiliary
Adverb
Verb
Adposition
Noun
Adjective
Coordinating conjunction
Adverb
Verb
Noun
Adjective
It was slightly marked with transverse stripes and slightly flattened from the perfect lap. It was slightly marked with transverse stripes and slightly flattened from the perfect lap.
Words and sentences
estava
- first/third-person singular imperfect indicative of estar
- first/third-person singular imperfect indicative of estar
levemente
- lightly (in a light manner; with little weight or force)
- slightly (to a very small extent)
com
- with; against
- with; alongside; together with (in the company of)
- with (as a part or accessory of)
- with (in support of)
- with; using (by means of)
- with (as a consequence of)
- with; having
listras
-
plural of listra
e
-
- and (connects two clauses indicating that the events occurred together, one after the other or without any special implication)
- and (connects the last and penultimate elements in a list)
- and (connects every element of a list)
- and (indicates a conjunction operation)
- and (indicates a great number of something)
ligeiramente
- lightly
- slightly
achatado
-
- flattened, compressed
- crushed, squashed
da
-
Contraction of de a (“of/from the (feminine singular)”): feminine singular of do