says…
" Widok Noun ten Determiner wprawił mnie Pronoun początkowo Adverb w Adposition takie Determiner osłupienie, iż Subordinating conjunction skamieniałem prawie Particle ."
Noun
Determiner
Pronoun
Adverb
Adposition
Determiner
Subordinating conjunction
Particle
"At first, this sight made me so dumbfounded that I almost petrified." "At first, this sight made me so dumbfounded that I almost petrified."
Words and sentences
widok
- view (something to look at)
- sight (the presence or appearance of someone or something)
ten
-
this (nearby)
mnie
-
genitive/dative/accusative/locative of ja
początkowo
originally, initially
w
-
The twenty-eighth letter of the Polish alphabet, called wu and written in the Latin script.
takie
- inflection of taki:
- inflection of taki:
iż
-
- introduces a subordinate clause; that
- (obsolete) causal conjunction; as, since, because
- even though
- temporal or conditional conjunction; when; if
- temporal; until
- complimentative; that is, i.e.; namely
- because; Further details are uncertain.
prawie
-
- almost (nearly, practically)
- (obsolete) indeed, really