says…
Ten Determiner zaś Coordinating conjunction zmierzył Mariana od stóp do głów i Coordinating conjunction zapytał.
Determiner
Coordinating conjunction
Coordinating conjunction
He measured Marian from head to toe and asked. He measured Marian from head to toe and asked.
Words and sentences
New
ten
-
this (nearby)
New
zaś
-
- meanwhile, whereas, while, rather than
- earlier
- after, afterwards; thereupon
- (colloquial,dialectal) used with some conjunctions for expressiveness
New
od stóp do głów
head to toe, from top to toe, completely
New
i
-
The twelfth letter of the Polish alphabet, called i and written in the Latin script.
New
głów
genitive plural of głowa
New
do
- denotes allative movement; to, toward
- denotes illative movement; into, in
- denotes purpose; for, to
- denotes the subject of an address or action; to
- until, till, to
- up to, as many as
- denotes a deadline; by (indicates an intended deadline)
New
od
- indicates separation, distance, loss of contact; from, away
- indicates origin of movement; from, away
- indicates moment of origin in time; from, since, for
- indicates source or cause; from, because of
- indicates intended use or purpose; for
- indicates specialization
- used in comparisons; than
- used to indicate the author of a letter or work; from, by
- used in passive constructions; by
- indicates material; from
New
stóp
genitive plural of stopa