says…
" Pamięć Noun o Adposition zamku Noun tym Pronoun zaginęła między Adposition ludźmi Noun , pozostało Verb tylko Particle opowiadanie Noun , jakby Subordinating conjunction baśń Noun jaka Determiner ."
Noun
Adposition
Noun
Pronoun
Adposition
Noun
Verb
Particle
Noun
Subordinating conjunction
Noun
Determiner
"The memory of this castle was lost among people, only a story remained, as if a fairy tale." "The memory of this castle was lost among people, only a story remained, as if a fairy tale."
Words and sentences
o
-
The twentieth letter of the Polish alphabet, called o and written in the Latin script.
między
- denotes movement; to in between
- denotes location; between
- denotes objects mutually affected by something; between, among
- between (in transit from (one to the other, or connecting places))
- denotes result of division; between
- denotes individual of a group; among; between
ludźmi
instrumental plural of ludzie
pozostało
third-person singular neuter past of pozostać
opowiadanie
- verbal noun of opowiadać
- short story (work of fiction that is shorter than a novella)
jakby
-
- introduces an unreal conditional; if
- as if, as though
- (obsolete) just to
- in order to, so that
- introduces a subordinate clause; that
- The meaning of this term is uncertain.
- as, at the same time as; Further details are uncertain.
baśń
- fairy tale (fantastical or legendary story)
- (obsolete) fairy tale; tall tale; rumor (unlikely story or fabricated story; figment)
jaka
feminine nominative/vocative singular of jaki
