—  Ja

Pronoun

  byłam

  zbyt

Adverb

  dumna

Adjective

,  by

Subordinating conjunction

  starać

Verb

  się

Pronoun

  o

Adposition

  twoją

Determiner

  przyjaźń

Noun

.

— I was too proud to try for your friendship.

— I was too proud to try for your friendship.